{"product_id":"cylinder-with-piston-o-54mm-ms660-066","title":"Cilindro con pistón Ø 54mm MS660, 066","description":"\u003ch1\u003eCilindro STIHL con pistón de 54 mm para 066 y MS660 - OEM original - 1122 020 1209\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ecilindro STIHL con pistón de 54 mm\u003c\/strong\u003e (número de pieza \u003cstrong\u003e1122 020 1209\u003c\/strong\u003e) es un conjunto superior OEM original para las motosierras STIHL \u003cstrong\u003e066\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eMS660\u003c\/strong\u003e, suministrado como un kit completo que incluye el \u003cstrong\u003ecilindro cromado de 54 mm\u003c\/strong\u003e, pistón emparejado, dos anillos de pistón, pasador de pistón, anillos de retén y válvula de descompresión. Restaura la compresión, la entrega de potencia y la fiabilidad de arranque en un conjunto superior desgastado o dañado, devolviendo el motor a las especificaciones originales. Gustharts es un distribuidor autorizado de STIHL.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e⚠ Esta pieza solo se adapta a las motosierras 066 y MS660 fabricadas antes de julio de 2003.\u003c\/strong\u003e Las máquinas fabricadas a partir de julio de 2003 requieren la pieza número \u003cstrong\u003e1122 020 1211\u003c\/strong\u003e, que es un componente distinto. Confirme siempre el número de serie y la fecha de producción de su máquina antes de realizar el pedido. Póngase en contacto con Gustharts e indique su número de serie si necesita confirmación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNota: 1122 020 1209 y 1122 020 1211 no son intercambiables.\u003c\/strong\u003e Son piezas diferentes para distintas series de producción del mismo modelo, no variantes de formato del mismo número.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaracterísticas principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConjunto superior OEM original de STIHL\u003c\/strong\u003e — fabricado según las especificaciones originales para garantizar la geometría correcta del cilindro, la relación de compresión y la gestión térmica\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNúmero de pieza 1122 020 1209\u003c\/strong\u003e — también referenciado como 1122-020-1209 y 11220201209; solo se adapta a las 066 y MS660 anteriores a julio de 2003\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCilindro cromado de 54 mm de diámetro\u003c\/strong\u003e — revestimiento cromado según las especificaciones originales para mayor durabilidad, menor fricción y disipación de calor durante cortes intensivos y continuos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKit completo\u003c\/strong\u003e — cilindro, pistón, dos anillos de pistón, pasador de pistón, anillos de retén y válvula de descompresión suministrados como un conjunto emparejado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRestaura la compresión y la potencia\u003c\/strong\u003e — devuelve los motores desgastados, rayados o gripados a las especificaciones originales de cilindrada y compresión\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePistón y cilindro emparejados\u003c\/strong\u003e — la holgura entre el pistón y el cilindro, ajustada en fábrica, evita el desgaste prematuro de los anillos y del cilindro durante el periodo de rodaje\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIncluye válvula de descompresión\u003c\/strong\u003e — el sistema de descompresión de la MS660 reduce el esfuerzo de arranque; se suministra como parte de este conjunto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSuperficies de contacto mecanizadas con precisión\u003c\/strong\u003e — asiento correcto de la junta de culata y alineación de los puertos para un flujo de gas y una combustión adecuados\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; text-align: left; border: 1px solid #ddd;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eMarca\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eSTIHL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eTipo de producto\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eConjunto de cilindro con pistón (kit superior)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eNúmero de pieza del fabricante\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e1122 020 1209\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eFormatos alternativos del número de pieza\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e1122-020-1209, 11220201209\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDiámetro del cilindro\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e54 mm (2,13\")\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eTipo de cilindro\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eCromado\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eContenido del kit\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eCilindro, pistón, 2 anillos de pistón, pasador de pistón, anillos de retén, válvula de descompresión\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eModelos compatibles\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eSolo STIHL 066 y MS660 fabricadas antes de julio de 2003\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003ePieza para máquinas posteriores a julio de 2003\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e1122 020 1211 (pieza distinta, no una variante de formato del 1209)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eTipo de pieza\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003ePieza de repuesto OEM original\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e¿Por qué elegir un conjunto de cilindro original STIHL?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa MS660 es la motosierra de producción con mayor cilindrada de STIHL, con 91,6 cc: una herramienta profesional de 5,2 kW utilizada en el procesamiento exigente de madera, la tala de secciones grandes y trabajos de arboricultura pesados, donde el funcionamiento continuo a plena carga es la norma y no la excepción. A este nivel de potencia, el conjunto de cilindro y pistón trabaja bajo un estrés térmico y mecánico considerable. La geometría del cilindro, el grosor de la capa de cromo, la luz de fin de carrera de los anillos de pistón y la holgura entre el pistón y el cilindro están ajustados en fábrica con tolerancias muy estrictas específicamente para estas condiciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos kits superiores de posventa para la MS660 están ampliamente disponibles a un coste significativamente inferior. Muchos utilizan cilindros con revestimiento de Nikasil en lugar del cromado original, lo que implica requisitos de rodaje diferentes y puede comportarse de manera distinta bajo los ciclos térmicos típicos del uso forestal profesional. Los cilindros cromados suelen tolerar mejor el combustible contaminado y las partículas abrasivas en suspensión, factores relevantes para una MS660 que trabaja en condiciones de mucho polvo. La holgura entre el pistón y el cilindro de la pieza OEM está ajustada y probada en fábrica; los kits de posventa varían en cuanto a si esta holgura se ajusta correctamente a las especificaciones del cilindro cromado. En un componente cuyo gripaje supone la destrucción del motor en una motosierra de este valor, la diferencia de precio entre una pieza original y una de posventa rara vez justifica el riesgo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTambién conocido como\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl conjunto de cilindro con pistón de STIHL también se denomina \u003cstrong\u003ekit de reconstrucción superior\u003c\/strong\u003e, kit de cárter y pistón, conjunto de cilindro y pistón, juego de depósito y pistón, conjunto de culata y pistón y kit superior de motor. Específicamente para la MS660 y la 066, se busca comúnmente como \u003cstrong\u003ekit de cilindro para MS660\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ekit superior para 066\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003ekit de cilindro para MS660\u003c\/strong\u003e. Para realizar el pedido correcto, utilice siempre el número de pieza STIHL \u003cstrong\u003e1122 020 1209\u003c\/strong\u003e para máquinas anteriores a julio de 2003, o \u003cstrong\u003e1122 020 1211\u003c\/strong\u003e para máquinas a partir de julio de 2003, y confirme la fecha de producción antes de comprar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComponentes que a menudo se sustituyen conjuntamente\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna reconstrucción superior de la MS660 es el momento natural para inspeccionar y sustituir los componentes relacionados que comparten el mismo intervalo de mantenimiento o que se manipulan al retirar el cilindro:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/collections\/stihl-spare-parts\"\u003eJuego de juntas de culata y cilindro para MS650\/MS660 (1122 007 1053)\u003c\/a\u003e — instale siempre juntas nuevas al sustituir el cilindro; no reutilice las juntas viejas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/collections\/stihl-spare-parts\"\u003eVálvula de descompresión para MS660 (1128 020 9400)\u003c\/a\u003e — inspección al retirar el cilindro; sustitúyala si el asiento de la válvula presenta desgaste\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/collections\/stihl-spare-parts\"\u003eBujía (NGK BPMR7A)\u003c\/a\u003e — sustitúyala en cada reconstrucción superior como práctica de mantenimiento estándar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/es\/collections\/sharpening-maintenance-tools\"\u003eAceite para cadena y aceite para motores de 2 tiempos STIHL\u003c\/a\u003e — una lubricación correcta durante el rodaje es esencial al poner en marcha un conjunto de cilindro nuevo\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDescubra más\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/collections\/stihl-spare-parts\"\u003ePiezas de repuesto STIHL\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/stihl-parts\"\u003eBuscador de piezas STIHL\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/es\/pages\/stihl-machinery\"\u003eMaquinaria STIHL\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e¿A qué máquinas se adapta la pieza 1122 020 1209?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta pieza se adapta solo a las motosierras STIHL 066 y MS660 fabricadas antes de julio de 2003. Las máquinas fabricadas a partir de julio de 2003 requieren la pieza 1122 020 1211, que es un componente distinto, no una variante de formato de este número de pieza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué incluye el kit?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl kit incluye: cilindro cromado de 54 mm, pistón emparejado, dos anillos de pistón, pasador de pistón, anillos de retén y válvula de descompresión; todo lo necesario para una reconstrucción superior completa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Cuál es el diámetro del cilindro?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e54 mm (aproximadamente 2,13\"), que coincide con las especificaciones originales de fábrica del motor STIHL MS660 y 066 de 91,6 cc.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Es un cilindro cromado o Nikasil?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEs una pieza OEM original STIHL con cilindro cromado, la especificación original de fábrica para la MS660\/066. Las alternativas de posventa a veces utilizan revestimientos de Nikasil, que tienen requisitos de rodaje y características diferentes. Siga siempre el procedimiento de rodaje especificado en el manual de servicio de STIHL al instalar un cilindro nuevo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Cómo confirmo la fecha de producción de mi máquina?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa fecha de producción está codificada en el número de serie de su máquina. Compruebe la placa de datos de la máquina o póngase en contacto con Gustharts e indique su número de serie; confirmaremos qué conjunto de cilindro es el correcto para su motosierra.\u003c\/p\u003e","brand":"Stihl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58123755323766,"sku":"ST-1122 020 1209","price":247.92,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0690\/6603\/1348\/files\/ms660-ng-cylinder_1.jpg?v=1785761536","url":"https:\/\/www.gustharts.com\/es\/products\/cylinder-with-piston-o-54mm-ms660-066","provider":"Gustharts","version":"1.0","type":"link"}