{"product_id":"cylinder-with-piston-o-54-mm-066-ms660","title":"Cylindre avec piston Ø 54 mm 066, MS660","description":"\u003ch1\u003eCylindre STIHL avec piston 54 mm pour 066 et MS660 - Pièce d’origine (OEM) - 1122 020 1211\u003c\/h1\u003e\n\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ecylindre STIHL avec piston 54 mm\u003c\/strong\u003e (référence \u003cstrong\u003e1122 020 1211\u003c\/strong\u003e) est un ensemble haut-moteur d’origine (OEM) pour les tronçonneuses STIHL \u003cstrong\u003e066\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e066 Magnum\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMS660\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eMS660 Magnum\u003c\/strong\u003e, destiné aux machines fabriquées à partir de \u003cstrong\u003ejuillet 2003\u003c\/strong\u003e. Livré sous forme de kit complet comprenant un \u003cstrong\u003ecylindre chromé de 54 mm\u003c\/strong\u003e, un piston assorti, deux segments de piston, une bielle et des circlips, il rétablit la compression, la puissance et la fiabilité de démarrage d’un haut-moteur usé ou endommagé, ramenant le moteur à sa cylindrée d’origine de 91,6 cm³ conformément aux spécifications d’usine. Gustharts est un revendeur agréé STIHL.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e⚠ Cette pièce convient uniquement aux machines 066 et MS660 fabriquées à partir de juillet 2003.\u003c\/strong\u003e Les machines produites avant juillet 2003 nécessitent la pièce \u003cstrong\u003e1122 020 1209\u003c\/strong\u003e. Il s’agit de deux composants distincts et non de variantes de format d’une même référence. Vérifiez la date de production de votre machine à l’aide de son numéro de série avant de passer commande.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnsemble haut-moteur d’origine STIHL (OEM)\u003c\/strong\u003e — fabriqué selon les spécifications d’origine pour garantir une géométrie de cylindre, une compression et une gestion thermique optimales\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéférence 1122 020 1211\u003c\/strong\u003e — également référencée sous les numéros 1122-020-1211 et 11220201211 ; convient aux modèles 066, 066 Magnum, MS660 et MS660 Magnum fabriqués à partir de juillet 2003\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCylindre chromé de 54 mm\u003c\/strong\u003e — revêtement chromé conforme aux spécifications d’origine pour une grande durabilité, un faible frottement et une bonne dissipation de la chaleur lors de travaux intensifs et prolongés\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKit complet\u003c\/strong\u003e — cylindre, piston, deux segments de piston, bielle et circlips fournis sous forme d’ensemble assorti en usine\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompatible avec les variantes Magnum\u003c\/strong\u003e — montage adapté aux modèles MS660 Magnum et 066 Magnum ainsi qu’aux versions standard à partir de juillet 2003\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRestaure la compression et la puissance\u003c\/strong\u003e — remédie aux hauts-moteurs usés, rayés ou grippés et rétablit les performances du moteur conformément aux spécifications d’origine\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAjustement piston-cylindre validé en usine\u003c\/strong\u003e — prévient l’usure prématurée des segments et du cylindre pendant la période critique de rodage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;\"\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; text-align:left; border:1px solid #ddd;\"\u003e\n\n    \u003ctbody\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eMarque\u003c\/th\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eSTIHL\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eType de produit\u003c\/th\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eEnsemble cylindre avec piston (kit haut-moteur)\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eRéférence fabricant\u003c\/th\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003e1122 020 1211\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eAutres formats de référence\u003c\/th\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003e1122-020-1211, 11220201211\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eDiamètre du cylindre\u003c\/th\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003e54 mm (2,13\")\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eType de cylindre\u003c\/th\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eChromé\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eContenu du kit\u003c\/th\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eCylindre, piston, 2 segments de piston, bielle, circlips\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eModèles compatibles\u003c\/th\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eSTIHL 066, 066 Magnum, MS660, MS660 Magnum (à partir de juillet 2003)\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003ePièce pour modèles antérieurs à juillet 2003\u003c\/th\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003e1122 020 1209 (pièce distincte — et non une variante de format de la pièce 1211)\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eCylindrée du moteur\u003c\/th\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003e91,6 cm³ (MS660 \/ 066)\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eType de pièce\u003c\/th\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003ePièce de rechange d’origine (OEM)\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003c\/tbody\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e1122 020 1209 ou 1122 020 1211 : laquelle choisir ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes deux pièces sont des ensembles cylindre et piston d’origine STIHL (OEM) pour la gamme 066 et MS660. La seule différence réside dans la date de production.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;\"\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%; border-collapse:collapse; text-align:left; border:1px solid #ddd;\"\u003e\n\n    \u003cthead\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eCaractéristique\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003e1122 020 1209\u003c\/th\u003e\n\n        \u003cth style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003e1122 020 1211 (ce produit)\u003c\/th\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003c\/thead\u003e\n\n    \u003ctbody\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eDate de production\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eAvant juillet 2003\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eÀ partir de juillet 2003\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eCompatible avec 066\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003e✓ (avant juillet 2003)\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003e✓ (à partir de juillet 2003)\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eCompatible avec 066 Magnum\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003e✓\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eCompatible avec MS660\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003e✓ (avant juillet 2003)\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003e✓ (à partir de juillet 2003)\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eCompatible avec MS660 Magnum\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003e✓\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eDiamètre du cylindre\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003e54 mm\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003e54 mm\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n      \u003ctr\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eType de cylindre\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eChromé\u003c\/td\u003e\n\n        \u003ctd style=\"border:1px solid #ddd; padding:10px; text-align:left;\"\u003eChromé\u003c\/td\u003e\n\n      \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003c\/tbody\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eVérifiez la date de production à partir du numéro de série de votre machine avant de passer commande. Si vous avez besoin d’aide pour identifier la bonne pièce, \u003ca href=\"\/fr\/pages\/stihl-parts\"\u003eutilisez le moteur de recherche de pièces STIHL\u003c\/a\u003e ou contactez Gustharts en indiquant votre numéro de série.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eÉgalement connue sous le nom de\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL’ensemble cylindre avec piston STIHL est également appelé \u003cstrong\u003ekit de reconstruction haut-moteur\u003c\/strong\u003e, ensemble cylindre-piston, kit cylindre-piston, kit carter-piston ou kit haut-moteur. Plus précisément, pour les modèles MS660 et 066, il est couramment recherché sous les termes \u003cstrong\u003ekit cylindre MS660\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecylindre MS660 Magnum\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003ekit haut-moteur 066\u003c\/strong\u003e. Pour passer commande, utilisez la référence STIHL \u003cstrong\u003e1122 020 1211\u003c\/strong\u003e pour les machines fabriquées à partir de juillet 2003, ou \u003cstrong\u003e1122 020 1209\u003c\/strong\u003e pour les machines fabriquées avant juillet 2003.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePièces souvent remplacées en même temps\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLors d’une reconstruction haut-moteur, il convient d’inspecter et de remplacer les composants associés qui ont été démontés lors du retrait du cylindre :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/stihl-spare-parts\"\u003eKit de joints de culasse et de cylindre pour MS650\/MS660 (1122 007 1053)\u003c\/a\u003e — installez toujours des joints neufs ; ne réutilisez jamais d’anciens joints lors d’une reconstruction haut-moteur\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/stihl-spare-parts\"\u003eBougie d’allumage (NGK BPMR7A)\u003c\/a\u003e — remplacez-la systématiquement lors de chaque reconstruction haut-moteur\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/stihl-spare-parts\"\u003eFiltre à air pour MS660\u003c\/a\u003e — inspectez-le et remplacez-le s’il est encrassé ; un filtre obstrué accélère l’usure du cylindre\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eEn savoir plus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/collections\/stihl-spare-parts\"\u003ePièces de rechange STIHL\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/stihl-parts\"\u003eMoteur de recherche de pièces STIHL\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/stihl-machinery\"\u003eMachines STIHL\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eÀ quelles machines la pièce 1122 020 1211 convient-elle ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa pièce 1122 020 1211 convient aux modèles STIHL 066, 066 Magnum, MS660 et MS660 Magnum fabriqués à partir de juillet 2003. Les machines fabriquées avant juillet 2003 nécessitent la pièce 1122 020 1209.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQue comprend le kit ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe kit comprend : un cylindre chromé de 54 mm, un piston assorti, deux segments de piston, une bielle et des circlips — tout le nécessaire pour une reconstruction complète du haut-moteur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eComment savoir quel cylindre convient à ma MS660 ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVérifiez la date de production indiquée dans le numéro de série de votre machine. Les machines fabriquées avant juillet 2003 nécessitent la pièce 1122 020 1209 ; celles fabriquées à partir de juillet 2003 nécessitent la pièce 1122 020 1211. Contactez Gustharts avec votre numéro de série si vous souhaitez obtenir une confirmation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCe modèle convient-il à la MS660 Magnum ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui. La pièce 1122 020 1211 convient aux modèles MS660, MS660 Magnum, 066 et 066 Magnum fabriqués à partir de juillet 2003. Les variantes Magnum n’étaient pas couvertes par la pièce 1122 020 1209 antérieure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eS’agit-il d’un cylindre chromé ou Nikasil ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePièce d’origine STIHL (OEM) — cylindre chromé conforme aux spécifications d’usine d’origine. Respectez la procédure de rodage indiquée dans le manuel d’entretien STIHL lors de la mise en service d’un nouvel ensemble cylindre.\u003c\/p\u003e","brand":"Stihl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58123755290998,"sku":"ST-1122 020 1211","price":247.92,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0690\/6603\/1348\/files\/ms660-ng-cylinder.jpg?v=1785761539","url":"https:\/\/www.gustharts.com\/fr\/products\/cylinder-with-piston-o-54-mm-066-ms660","provider":"Gustharts","version":"1.0","type":"link"}