{"product_id":"cylinder-with-piston-o-54mm-ms660-066","title":"Cylindre avec piston Ø 54mm MS660, 066","description":"\u003ch1\u003eCylindre STIHL avec piston 54 mm pour 066 et MS660 - Pièce d’origine (OEM) - 1122 020 1209\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ecylindre STIHL avec piston 54 mm\u003c\/strong\u003e (référence \u003cstrong\u003e1122 020 1209\u003c\/strong\u003e) est un ensemble haut-moteur d’origine (OEM) pour les tronçonneuses STIHL \u003cstrong\u003e066\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eMS660\u003c\/strong\u003e. Il est fourni sous forme de kit complet comprenant le \u003cstrong\u003ecylindre chromé de 54 mm\u003c\/strong\u003e, un piston assorti, deux segments, une bielle, des circlips et une soupape de décompression. Il rétablit la compression, la puissance et la fiabilité de démarrage d’un haut-moteur usé ou endommagé, ramenant le moteur à ses spécifications d’origine. Gustharts est un revendeur agréé STIHL.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e⚠ Cette pièce convient uniquement aux tronçonneuses 066 et MS660 fabriquées avant juillet 2003.\u003c\/strong\u003e Les machines produites à partir de juillet 2003 nécessitent la pièce référence \u003cstrong\u003e1122 020 1211\u003c\/strong\u003e, qui est un composant distinct. Vérifiez toujours le numéro de série et la date de production de votre machine avant de commander. Contactez Gustharts avec votre numéro de série si vous souhaitez obtenir une confirmation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRemarque : les références 1122 020 1209 et 1122 020 1211 ne sont pas interchangeables.\u003c\/strong\u003e Il s’agit de pièces différentes destinées à des séries de production distinctes du même modèle — et non de variantes de format de la même référence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnsemble haut-moteur d’origine STIHL (OEM)\u003c\/strong\u003e — fabriqué selon les spécifications d’origine pour garantir une géométrie de cylindre, un taux de compression et une gestion thermique optimaux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéférence 1122 020 1209\u003c\/strong\u003e — également référencée sous les formes 1122-020-1209 et 11220201209 ; convient uniquement aux modèles 066 et MS660 antérieurs à juillet 2003\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCylindre chromé de 54 mm\u003c\/strong\u003e — revêtement chromé conforme aux spécifications d’origine pour une meilleure durabilité, un faible frottement et une dissipation de la chaleur lors de travaux de coupe intensifs et prolongés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKit complet\u003c\/strong\u003e — cylindre, piston, deux segments, bielle, circlips et soupape de décompression fournis sous forme d’ensemble assorti\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRestaure la compression et la puissance\u003c\/strong\u003e — permet de ramener les moteurs usés, rayés ou grippés à leur cylindrée et à leur taux de compression d’origine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePiston et cylindre assortis\u003c\/strong\u003e — l’ajustement piston-cylindre validé en usine prévient l’usure prématurée des segments et du cylindre pendant le rodage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSoupape de décompression incluse\u003c\/strong\u003e — le système de décompression de la MS660 réduit l’effort de démarrage ; fourni dans le cadre de cet ensemble\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSurfaces de contact usinées avec précision\u003c\/strong\u003e — assurent un bon positionnement du joint de culbuteur et un alignement optimal des conduits pour un flux de gaz et une combustion adéquats\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; text-align: left; border: 1px solid #ddd;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eMarque\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eSTIHL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eType de produit\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eEnsemble cylindre avec piston (kit haut-moteur)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eRéférence fabricant\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e1122 020 1209\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eAutres formats de référence\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e1122-020-1209, 11220201209\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eDiamètre du cylindre\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e54 mm (2,13\")\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eType de cylindre\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eChromé\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eContenu du kit\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eCylindre, piston, 2 segments, bielle, circlips, soupape de décompression\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eModèles compatibles\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eSTIHL 066 et MS660 fabriquées avant juillet 2003 uniquement\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003ePièce pour modèles après juillet 2003\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003e1122 020 1211 (pièce distincte — et non une variante de format de la référence 1209)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003eType de pièce\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ddd; padding: 10px; text-align: left;\"\u003ePièce de rechange d’origine (OEM)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi choisir un ensemble cylindre d’origine STIHL ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa MS660 est la tronçonneuse de production à la plus grande cylindrée de STIHL, avec 91,6 cm³ — un outil professionnel de 5,2 kW utilisé pour le traitement exigeant du bois, l’abattage de troncs de grande section et les travaux arboricoles intensifs, où un fonctionnement prolongé à pleine charge est la norme plutôt que l’exception. À ce niveau de puissance, l’ensemble cylindre-piston est soumis à d’importantes contraintes thermiques et mécaniques. La géométrie du cylindre, l’épaisseur de la couche chromée, l’espace libre entre les segments et l’entrejeu piston-cylindre sont tous soumis à des tolérances très strictes en usine, spécifiquement adaptées à ces conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes kits haut-moteur de seconde monte sont largement disponibles pour la MS660 à un coût nettement inférieur. Beaucoup utilisent des cylindres à revêtement Nikasil plutôt que le chromage d’origine, ce qui implique des exigences de rodage différentes et peut entraîner un comportement différent sous les cycles thermiques typiques de l’utilisation forestière professionnelle. Les cylindres chromés sont généralement plus tolérants face aux carburants contaminés et aux particules abrasives en suspension dans l’air — des considérations pertinentes pour une MS660 utilisée dans des conditions poussiéreuses. L’entrejeu piston-cylindre d’origine est défini et testé en usine ; les kits de seconde monte peuvent varier quant à la conformité de cet entrejeu aux spécifications du cylindre chromé. Pour un composant dont un grippage entraîne la destruction du moteur sur une tronçonneuse de cette valeur, la différence de coût entre une pièce d’origine et une pièce de seconde monte justifie rarement un tel risque.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÉgalement connu sous le nom de\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL’ensemble cylindre avec piston STIHL est également désigné comme un \u003cstrong\u003ekit de reconstruction haut-moteur\u003c\/strong\u003e, un kit pot et piston, un ensemble cylindre-piston, un ensemble cylindre et piston, un ensemble culbuteur et piston, ou un kit haut-moteur. Spécifiquement pour la MS660 et la 066, il est couramment recherché comme \u003cstrong\u003ekit cylindre MS660\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ekit haut-moteur 066\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003ekit cylindre MS660\u003c\/strong\u003e. Pour commander la bonne pièce, utilisez toujours la référence STIHL \u003cstrong\u003e1122 020 1209\u003c\/strong\u003e pour les machines antérieures à juillet 2003, ou \u003cstrong\u003e1122 020 1211\u003c\/strong\u003e pour celles à partir de juillet 2003, et vérifiez la date de production avant l’achat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÉléments souvent remplacés en même temps\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLors de la reconstruction du haut-moteur de la MS660, il est naturel d’inspecter et de remplacer les composants associés qui ont le même intervalle d’entretien ou qui sont démontés lors du retrait du cylindre :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/stihl-spare-parts\"\u003eKit de joints de culbuteur et de cylindre pour MS650\/MS660 (1122 007 1053)\u003c\/a\u003e — installez toujours des joints neufs lors du remplacement du cylindre ; ne réutilisez pas les anciens joints\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/stihl-spare-parts\"\u003eSoupape de décompression pour MS660 (1128 020 9400)\u003c\/a\u003e — inspectez-la lorsque le cylindre est retiré ; remplacez-la si le siège de la soupape présente des traces d’usure\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/stihl-spare-parts\"\u003eBougie d’allumage (NGK BPMR7A)\u003c\/a\u003e — remplacez-la à chaque reconstruction du haut-moteur conformément aux règles d’entretien standard\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/fr\/collections\/sharpening-maintenance-tools\"\u003eHuile de chaîne STIHL et huile pour moteur 2 temps\u003c\/a\u003e — une lubrification correcte pendant le rodage est essentielle lors de la mise en service d’un nouvel ensemble cylindre\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEn savoir plus\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/collections\/stihl-spare-parts\"\u003ePièces détachées STIHL\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/stihl-parts\"\u003eRecherche de pièces STIHL\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr\/pages\/stihl-machinery\"\u003eMachines STIHL\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eÀ quelles machines la pièce 1122 020 1209 convient-elle ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCette pièce convient uniquement aux tronçonneuses STIHL 066 et MS660 fabriquées avant juillet 2003. Les machines produites à partir de juillet 2003 nécessitent la pièce 1122 020 1211, qui est un composant distinct — et non une variante de format de cette référence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQue comprend le kit ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe kit comprend : un cylindre chromé de 54 mm, un piston assorti, deux segments, une bielle, des circlips et une soupape de décompression — tout le nécessaire pour une reconstruction complète du haut-moteur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuel est le diamètre du cylindre ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e54 mm (environ 2,13\"), conformément aux spécifications d’origine de l’usine pour le moteur STIHL MS660 et 066 de 91,6 cm³.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eS’agit-il d’un cylindre chromé ou Nikasil ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit d’une pièce d’origine STIHL (OEM) avec un cylindre chromé — la spécification d’origine de l’usine pour la MS660\/066. Les alternatives de seconde monte utilisent parfois des chemises Nikasil, qui impliquent des exigences de rodage et des caractéristiques différentes. Respectez toujours la procédure de rodage indiquée dans le manuel d’entretien STIHL lors de l’installation d’un nouveau cylindre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComment connaître la date de production de ma machine ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa date de production est indiquée dans le numéro de série de votre machine. Consultez la plaque signalétique de la machine ou contactez Gustharts avec votre numéro de série ; nous vous confirmerons l’ensemble cylindre adapté à votre tronçonneuse.\u003c\/p\u003e","brand":"Stihl","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58123755323766,"sku":"ST-1122 020 1209","price":247.92,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0690\/6603\/1348\/files\/ms660-ng-cylinder_1.jpg?v=1785761536","url":"https:\/\/www.gustharts.com\/fr\/products\/cylinder-with-piston-o-54mm-ms660-066","provider":"Gustharts","version":"1.0","type":"link"}